Uncover how functional drinks combine targeted ingredients, bold flavors, and transparent labels to stand out in a crowded market—and what’s driving their rise.